Burford, Oxfordshire. В 2009 году Берфорд был рекомендован журналом Forbes шестым «в Европе среди самых идилличных мест для проживания». Средневековый городок Burford/Берфорд с населением в 1,410 человек называют воротами к Cotswold/Котсуолд.
И опять я недавно провела весь день с туристами в Котсуолд, который был взят более полусотни лет назад под защиту государства, как Зона Выдающейся Природной Красоты/Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).
Котсуолд — это территория нескольких графств, занимающих 800 квадратных миль.
Котсуолд — один из самых живописных уголков и яркий символ сельской Англии — именно эти пейзажи сейчас так популярны у мастеров ландшафта во всем мире.
Маленькие деревушки с домиками, будто из сказки, красивейшие сады, бескрайние луга и холмы, постройки из медового цвета камня иногда семисотлетней давности — все это привлекает сюда желающих посмотреть на старую добрую Англию.
Предлагаю в конце альбома заглянуть со мной в приходскую церковь, посвящённую St. John the Baptist/ Иоанну Крестителю.
Это одна из многих «wool churches»/церквей построенных на шерсти, начавших появляться по всей Англии между 1160 и 1475 годом.
После отстрела волков овцы стали безбоязненно пастись по всей Англии и своими шубками обогащать деревни. И по сей день не случайно сидит Лорд-Канцлер в Палате Лордов на the Woolsack/мешке шерсти.
В 14-ом веке Король Эдуард III (1327–1377) приказал Лорду Канцлеру/Главному Судье страны во время собрания Совета сидеть на тюке с шерстью, тем самым подчеркивая огромную важность торговли шерстью для экономики Англии в средние века.
